Lève-toi, prends l'enfant, saisis-le de ta main; car je ferai de lui une grande nation.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 18 se trouve au chapitre 21 de la Genèse. La naissance d’Isaac représente l’accomplissement de la promesse faite à Abraham et Sara. L’expulsion ultérieure d’Agar et d’Ismaël introduit une séparation familiale, tandis que Dieu promet également de prendre soin d’Ismaël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Genèse 21:18 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Steh auf, nimm den Knaben und führe ihn an deiner Hand; denn ich will ihn zum großen Volk machen.
Arise, lift up the lad, and hold him in thine hand; for I will make him a great nation.
Levántate, alza al muchacho, y ásele de tu mano, porque en gran gente lo tengo de poner.
Levati, togli il fanciullo, e fortificati ad averne cura; perciocchè io lo farò divenire una gran nazione.
Ergue-te, levanta o menino e pega-lhe pela mão, porque dele farei uma grande nação.
起來!把孩子扶起來,用你的手握住他,因我必使他成為大國。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.