Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
mais une attente terrible du jugement et l'ardeur d'un feu qui dévorera les rebelles.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 27 se trouve au chapitre 10 de l’épître aux Hébreux. L’auteur formule un avertissement sévère contre le péché délibéré après avoir reçu la connaissance de la vérité. Le langage souligne la gravité du rejet conscient de l’unique sacrifice offert par le Christ.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Hébreux 10:27 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 sondern ein schreckliches Warten des Gerichts und des Feuereifers, der die Widersacher verzehren wird.
English · KJV But a certain fearful looking for of judgment and fiery indignation, which shall devour the adversaries.
Español · RVR1909 Sino una horrenda esperanza de juicio, y hervor de fuego que ha de devorar a los adversarios.
Español · NTBT sino una terrible expectativa de juicio y la furia de un fuego que ha de devorar a los adversarios.
Italiano · DIO1885 ma una spaventevole aspettazione di giudizio, ed una infocata gelosia, che divorerà gli avversari.
Português · ARC Mas uma certa expectação horrível de juízo, e ardor de fogo, que há de devorar os adversários.
中文 · RCUV 惟有戰戰兢兢等候審判和那將吞滅眾敵人的烈火了。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
