Recherche avancée
Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Connectez-vous pour rencontrer des personnes de votre pays.

Foto de Perfil
Usuario
Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Profile Picture
Naty-Duke
Croyant

Colombia

Profile Picture
Vivi-Carrillo-991
Bénévole

Colombia

Profile Picture
Bryan-Subelza-429
Croyant

Spain

Hébreux 11:33

qui, par la foi, vainquirent des royaumes, exercèrent la justice, obtinrent des promesses, fermèrent la gueule des lions,

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

WhatsApp Facebook X / Twitter
Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Verset précédent
Hébreux 11:32
"Et que dirai-je encore? Car le temps me manquerait..."
Verset suivant
Hébreux 11:34
"teignirent la puissance du feu, échappèrent au tra..."
Lire le chapitre complet

Autres versions bibliques de Hébreux 11:33

Comparez Hébreux 11:33 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

welche haben durch den Glauben Königreiche bezwungen, Gerechtigkeit gewirkt, Verheißungen erlangt, der Löwen Rachen verstopft,

King James Version 1769

English English · KJV

Who through faith subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Que por fe ganaron reinos, obraron justicia, alcanzaron promesas, taparon las bocas de leones,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

I quali per fede vinsero regni, operarono giustizia, ottennero promesse, turarono le gole de’ leoni,

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Os quais pela fé venceram reinos, praticaram a justiça, alcançaram promessas, fecharam as bocas dos leões,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他們藉著信，制伏了敵國，行了公義，得了應許，堵住了獅子的口，

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.