Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
eux dont le monde n'était pas digne, errants dans les déserts et les montagnes, dans les cavernes et les antres de la terre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 38 se trouve au chapitre 11 de l’épître aux Hébreux. Une longue liste rassemble des juges, des rois, des prophètes et des personnes anonymes qui ont enduré des souffrances par la foi. Le chapitre se termine en rappelant que beaucoup sont morts sans recevoir la promesse dans sa plénitude, de sorte que leur histoire rejoint celle des croyants des générations suivantes.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Hébreux 11:38 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 (deren die Welt nicht wert war), und sind im Elend umhergeirrt in den Wüsten, auf den Bergen und in den Klüften und Löchern der Erde.
English · KJV (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and in mountains, and in dens and caves of the earth.
Español · RVR1909 De los cuales el mundo no era digno; perdidos por los desiertos, por los montes, por las cuevas y por las cavernas de la tierra.
Español · NTBT El mundo no era digno de ellos. Anduvieron errantes por desiertos, montañas, cuevas y cavernas de la tierra.
Italiano · DIO1885 maltrattati de’ quali non era degno il mondo, erranti in deserti, e monti, e spelonche, e nelle grotte della terra.
Português · ARC (Dos quais o mundo não era digno), errantes pelos desertos, e montes, e pelas covas e cavernas da terra.
中文 · RCUV 這世界配不上他們，他們在曠野、山嶺、山洞、地穴，飄流無定。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
