Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ecoutez la parole de l'Eternel, chefs de Sodome! Prête l'oreille à la loi de notre Dieu, peuple de Gomorrhe!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 10 se trouve au chapitre 1 d’Isaïe. Isaïe commence par présenter une vision contre Juda et Jérusalem en utilisant le langage d’un procès judiciaire. Dieu a élevé son peuple comme des enfants, mais ceux-ci se sont rebellés ; la comparaison avec le bœuf et l’âne souligne la gravité d’une ingratitude que même les animaux domestiques ne manifesteraient pas. La critique concerne à la fois la condition morale du peuple et son culte.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 1:10 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Höret des HERRN Wort, ihr Fürsten von Sodom! Nimm zu Ohren unsers Gottes Gesetz, du Volk von Gomorra!
English · KJV Hear the word of the LORD, ye rulers of Sodom; give ear unto the law of our God, ye people of Gomorrah.
Español · RVR1909 Príncipes de Sodoma, oíd la palabra de Jehová; escuchad la ley de nuestro Dios, pueblo de Gomorra.
Español · NTBT Escuchen la palabra de Jehová, gobernantes de Sodoma; presten oído a la ley de nuestro Dios, pueblo de Gomorra.
Italiano · DIO1885 Ascoltate, rettori di Sodoma, la parola del Signore; popolo di Gomorra, porgete le orecchie alla Legge dell’Iddio nostro.
Português · ARC Ouvi a palavra do SENHOR, vós poderosos de Sodoma; dai ouvidos à lei do nosso Deus, ó povo de Gomorra.
中文 · RCUV 所多瑪 的官長啊， 你們要聽耶和華的言語！ 蛾摩拉 的百姓啊， 要側耳聽我們上帝的教誨！
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
