Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Sion sera sauvée par la droiture, Et ceux qui s'y convertiront seront sauvés par la justice.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 27 se trouve au chapitre 1 d’Isaïe. La dénonciation aboutit à un appel concret à la repentance. Laver, purifier, cesser de faire le mal, rechercher la justice et défendre les vulnérables montrent que la conversion biblique ne consiste pas uniquement en actes religieux, mais en une transformation éthique. La promesse de purifier le péché comme la neige contraste avec le jugement des rebelles et établit dès le début la tension entre purification et jugement qui parcourt Isaïe.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 1:27 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Zion muß durch Recht erlöst werden und ihre Gefangenen durch Gerechtigkeit,
English · KJV Zion shall be redeemed with judgment, and her converts with righteousness.
Español · RVR1909 Sion con juicio será rescatada, y los convertidos de ella con justicia.
Español · NTBT Sión será rescatada mediante la justicia, y los de ella que se arrepientan, mediante la rectitud.
Italiano · DIO1885 Sion sarà riscattata per giudicio, e quelli che vi ritorneranno per giustizia.
Português · ARC Sião será remida com juízo, e os que voltam para ela com justiça.
中文 · RCUV 錫安 必因公平得蒙救贖， 其中歸正的人必因公義得蒙救贖。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
