Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Le reste des arbres de sa forêt pourra être compté, Et un enfant en écrirait le nombre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 19 se trouve au chapitre 10 d’Isaïe. L’Assyrie est décrite comme un instrument utilisé par Dieu pour punir, mais son orgueil sera également jugé. Le roi assyrien attribue ses conquêtes à sa propre force et à sa sagesse, ignorant que Yahvé l’a utilisé comme instrument. Le passage développe un paradoxe fondamental de la souveraineté divine : Dieu peut employer une puissance impie sans approuver son arrogance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 10:19 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 daß die übrigen Bäume seines Waldes können gezählt werden und ein Knabe sie kann aufschreiben.
English · KJV And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
Español · RVR1909 Y los árboles que quedaren en su bosque, serán en número que un niño los pueda contar.
Español · NTBT Los árboles que queden de su bosque serán tan pocos que un niño podrá anotarlos.
Italiano · DIO1885 E il rimanente degli alberi del suo bosco sarà in piccol numero, ed un fanciullo potrà metterne il conto in iscritto
Português · ARC E o resto das árvores da sua floresta será tão pouco em número, que um menino poderá contá-las.
中文 · RCUV 他林中只剩下稀少的樹木， 連孩童也能寫其數目。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
