Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Tous les rois des nations, oui, tous, Reposent avec honneur, chacun dans son tombeau.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 18 se trouve au chapitre 14 d’Isaïe. La restauration de Jacob est placée immédiatement après la chute de Babylone, montrant que le jugement d’une puissance peut devenir une occasion de libération pour le peuple de Dieu. Le cantique contre le roi de Babylone décrit sa chute d’une position d’exaltation jusqu’à l’humiliation. La section critique la prétention à s’élever au niveau de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 14:18 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Alle Könige der Heiden miteinander liegen doch mit Ehren, ein jeglicher in seinem Hause;
English · KJV All the kings of the nations, even all of them, lie in glory, every one in his own house.
Español · RVR1909 Todos los reyes de las gentes, todos ellos yacen con honra cada uno en su casa.
Español · NTBT Todos los reyes de las naciones, todos ellos, yacen con honra, cada uno en su morada.
Italiano · DIO1885 Tutti quanti i re delle genti giacciono in gloria, ciascuno in casa sua.
Português · ARC Todos os reis das nações, todos eles, jazem com honra, cada um na sua morada.
中文 · RCUV 列國的君王各自在自己的墳墓中， 在尊榮裏長眠。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
