Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Les rivières seront infectes, Les canaux de l'Egypte seront bas et desséchés, Les joncs et les roseaux se flétriront.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 19 d’Isaïe. L’Égypte est présentée sous le jugement : ses idoles tremblent, ses structures politiques s’affrontent et ses ressources naturelles et économiques se détériorent. La section montre qu’une civilisation puissante peut être paralysée lorsque Dieu intervient. Elle prépare également le tournant surprenant vers la restauration de l’Égypte.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 19:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und die Wasser werden verlaufen, daß die Flüsse Ägyptens werden gering und trocken werden, daß Rohr und Schilf verwelken,
English · KJV And they shall turn the rivers far away; and the brooks of defence shall be emptied and dried up: the reeds and flags shall wither.
Español · RVR1909 Y alejaranse los ríos, se agotarán y secarán las corrientes de los fosos la caña y el carrizo serán cortados.
Español · NTBT Los canales olerán mal, disminuirán y se secarán las corrientes de Egipto; las cañas y los juncos se marchitarán.
Italiano · DIO1885 E i fiumi si ritrarranno, e i rivi del forte paese scemeranno, e si seccheranno; le canne e i giunchi si appasseranno.
Português · ARC Também os rios exalarão mau cheiro e se esgotarão e secarão os canais do Egito; as canas e os juncos murcharão.
中文 · RCUV 江河發臭， 埃及 的河水必然減少而枯乾。 蘆葦和蘆荻枯萎，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
