Lamentez-vous, navires de Tarsis! Car votre forteresse est détruite!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 14 se trouve au chapitre 23 d’Isaïe. L’oracle contre Tyr décrit l’effondrement d’une puissance commerciale dont l’orgueil était lié à sa richesse maritime. Après une période de dévastation, la ville reprend son commerce, mais ses profits sont consacrés au service de Yahvé. Le chapitre transforme la richesse commerciale en une ressource qui peut finalement être soumise au dessein divin.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 23:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Heulet, ihr Tharsisschiffe! denn eure Macht ist zerstört.
Howl, ye ships of Tarshish: for your strength is laid waste.
Aullad, naves de Tarsis; porque destruida es vuestra fortaleza.
¡Giman, naves de Tarsis, porque su fortaleza ha sido devastada!
Urlate, navi di Tarsis; perciocchè la vostra fortezza è stata guasta
Uivai, navios de Társis, porque está destruída a vossa fortaleza.
哀號吧, 他施 的船隻! 因你們的堡壘已成廢墟。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.