Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Glorifiez donc l'Eternel dans les lieux où brille la lumière, Le nom de l'Eternel, Dieu d'Israël, dans les îles de la mer! -
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 15 se trouve au chapitre 24 d’Isaïe. Au milieu de la dévastation apparaît un chant depuis les extrémités de la terre, mais la joie se mêle à la terreur. Yahvé règne sur les puissances et sur les corps célestes, tandis que la terre est ébranlée. Le chapitre se termine en montrant qu’aucun pouvoir, terrestre ou céleste au sens poétique, ne peut rivaliser avec la souveraineté divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 24:15 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 So preiset nun den HERRN in den Gründen, in den Inseln des Meeres den Namen des HERRN, des Gottes Israels.
English · KJV Wherefore glorify ye the LORD in the fires, even the name of the LORD God of Israel in the isles of the sea.
Español · RVR1909 Glorificad por esto a Jehová en los valles: en islas de la mar sea nombrado Jehová Dios de Israel.
Español · NTBT Por eso, glorifiquen a Jehová en el oriente, y en las costas del mar el nombre de Jehová, Dios de Israel.
Italiano · DIO1885 Perciò, glorificate il Signore nel paese degli Urei, il Nome del Signore Iddio d’Israele nelle isole del mare
Português · ARC Por isso glorificai ao SENHOR no oriente, e nas ilhas do mar, ao nome do SENHOR Deus de Israel.
中文 · RCUV 因此，你們要在日出之地榮耀耶和華， 在眾海島榮耀耶和華－ 以色列 上帝的名。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
