Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il n'y aura plus de grands pour proclamer un roi, Tous ses princes seront anéantis.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 34 d’Isaïe. Le jugement de Yahvé s’étend aux nations, avec Édom comme représentation majeure de l’ennemi. L’image du sacrifice et de la dévastation transforme le jugement en une scène solennelle et totale. Face aux pouvoirs humains, seule la parole de Yahvé demeure stable : sa sentence a déjà été prononcée et s’accomplira.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 34:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 daß seine Herren heißen müssen Herren ohne Land und alle seine Fürsten ein Ende haben;
English · KJV They shall call the nobles thereof to the kingdom, but none shall be there, and all her princes shall be nothing.
Español · RVR1909 Llamarán a sus príncipes, príncipes sin reino: y todos sus grandes serán nada.
Español · NTBT No habrá allí nobles a quienes proclamar reyes; todos sus príncipes quedarán en nada.
Italiano · DIO1885 Il regno chiamerà i nobili di essa, e non ve ne sarà quivi più alcuno, e tutti i suoi principi saran mancati.
Português · ARC Eles chamarão ao reino os seus nobres, mas nenhum haverá; e todos os seus príncipes não serão coisa alguma.
中文 · RCUV 人必宣稱那裏沒有王國， 它的貴族和所有領袖都歸於無有。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
