Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Vous toutes, bêtes des champs, Venez pour manger, vous toutes, bêtes de la forêt!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 56 d’Isaïe. La justice et l’observance de l’alliance s’étendent même à l’étranger et à l’eunuque, des personnes qui pouvaient être marginalisées de la communauté. La maison de prière est appelée maison de prière pour tous les peuples. Le contraste final avec les bergers égoïstes montre que l’inclusion promise exige également des dirigeants responsables et fidèles.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 56:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Alle Tiere auf dem Felde, kommet, und fresset, ja alle Tiere im Walde!
English · KJV All ye beasts of the field, come to devour, yea, all ye beasts in the forest.
Español · RVR1909 Todas las bestias del campo, todas las bestias del monte, venid a devorar.
Español · NTBT Todas las fieras del campo, vengan a devorar, todas las fieras del bosque.
Italiano · DIO1885 VENITE per mangiare, voi tutte le bestie della campagna, tutte le fiere delle selve.
Português · ARC Vós, todos os animais do campo, todos os animais dos bosques, vinde comer.
中文 · RCUV 野地的走獸，你們都來吞吃吧！ 林中的野獸，你們也來吞吃！
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
