Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Mais ceux qui auront amassé le blé le mangeront Et loueront l'Eternel, Et ceux qui auront récolté le vin le boiront, Dans les parvis de mon sanctuaire.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 62 d’Isaïe. Sion reçoit de nouveaux noms qui expriment sa restauration et sa relation renouvelée avec Dieu. Les veilleurs restent attentifs jusqu’à ce que Jérusalem soit établie comme une louange. L’image de la ville comme une épouse montre que la restauration implique appartenance, plaisir et engagement, et pas seulement une reconstruction physique.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 62:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 sondern die, so es einsammeln, sollen's auch essen und den HERRN rühmen, und die ihn einbringen, sollen ihn trinken in den Vorhöfen meines Heiligtums.
English · KJV But they that have gathered it shall eat it, and praise the LORD; and they that have brought it together shall drink it in the courts of my holiness.
Español · RVR1909 Mas los que lo allegaron lo comerán, y alabarán a Jehová; y los que lo cogieron, lo beberán en los atrios de mi santuario.
Español · NTBT Los que lo cosechen lo comerán y alabarán a Jehová; los que lo recojan lo beberán en los atrios de mi santuario».
Italiano · DIO1885 Ma quelli che avranno ricolto il frumento lo mangeranno, e loderanno il Signore; e quelli che avranno vendemmiato il mosto lo berranno ne’ cortili del mio santuario
Português · ARC Mas os que o ajuntarem o comerão, e louvarão ao SENHOR; e os que o colherem beberão nos átrios do meu santuário.
中文 · RCUV 惟有那收割的要吃，並讚美耶和華； 那儲藏葡萄的要在我聖所院內喝。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
