Ainsi m'a parlé l'Eternel, quand sa main me saisit, Et qu'il m'avertit de ne pas marcher dans la voie de ce peuple:
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve au chapitre 8 d’Isaïe. Isaïe reçoit l’ordre de ne pas suivre la voie d’un peuple dominé par la peur. Yahvé doit être reconnu comme saint et comme le véritable objet de crainte. La section oppose la confiance en Dieu à la consultation de sources occultes et se termine en décrivant les ténèbres de ceux qui rejettent l’instruction divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Ésaïe 8:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Denn so sprach der HERR zu mir, da seine Hand über mich kam und unterwies mich, daß ich nicht sollte wandeln auf dem Wege dieses Volkes, und sprach:
For the LORD spake thus to me with a strong hand, and instructed me that I should not walk in the way of this people, saying,
Porque Jehová me dijo de esta manera con mano fuerte, y enseñome que no caminase por el camino de este pueblo, diciendo:
Porque así me habló Jehová con mano fuerte y me advirtió que no anduviera por el camino de este pueblo. Dijo:
Perciocchè, così mi ha detto il Signore, con fortezza di mano; e mi ha ammaestrato a non andar per la via di questo popolo, dicendo:
Porque assim o SENHOR me disse com mão forte, e me ensinou que não andasse pelo caminho deste povo, dizendo:
耶和華以大能的手訓誡我不可行 這百姓所行的道,對我這樣說:
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.