Ils serviront l'Eternel, leur Dieu, Et David, leur roi, que je leur susciterai.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 30 de Jérémie. La collection des paroles de restauration commence en annonçant que le temps de détresse de Jacob ne sera pas définitif. Dieu brisera le joug étranger et appellera de nouveau son peuple à le servir. La discipline demeure, mais n’équivaut pas à une destruction totale : l’identité du peuple sera préservée.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 30:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
sondern sie werden dem HERRN, ihrem Gott, dienen und ihrem König David, welchen ich ihnen erwecken will.
But they shall serve the LORD their God, and David their king, whom I will raise up unto them.
Sino que servirán a Jehová su Dios, y a David su rey, el cual les levantaré.
sino que servirán a Jehová su Dios y a David su rey, a quien levantaré para ellos.
Anzi serviranno al Signore Iddio loro, e a Davide, lor re, che io susciterò loro
Mas servirão ao SENHOR, seu Deus, como também a Davi, seu rei, que lhes levantarei.
他們卻要事奉耶和華-他們的上帝,事奉我為他們所興起的 大衛 王。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.