Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Or Jérémie allait et venait parmi le peuple; on ne l'avait pas encore mis en prison.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 37 de Jérémie. Sédécias demande la prière de Jérémie lorsque l’armée égyptienne provoque temporairement le retrait des Babyloniens. Le prophète avertit que ce retrait ne signifie pas une défaite définitive : les Babyloniens reviendront et brûleront Jérusalem. L’épisode montre comment les circonstances politiques immédiates peuvent produire de faux espoirs lorsqu’elles sont interprétées sans la parole de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 37:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn Jeremia ging unter dem Volk aus und ein, und niemand legte ihn ins Gefängnis.
English · KJV Now Jeremiah came in and went out among the people: for they had not put him into prison.
Español · RVR1909 Y Jeremías entraba y salía en medio del pueblo; porque no lo habían puesto en la casa de la cárcel.
Español · NTBT Jeremías todavía entraba y salía entre el pueblo, pues aún no lo habían puesto en la cárcel.
Italiano · DIO1885 Or Geremia andava e veniva per mezzo il popolo, e non era ancora stato messo in prigione.
Português · ARC E entrava e saía Jeremias entre o povo, porque não o tinham posto na prisão.
中文 · RCUV 那時 耶利米 仍在百姓中進出，因為他們還沒有把他囚在監裏。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
