Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car ainsi parle l'Eternel: Tout le pays sera dévasté; Mais je ne ferai pas une entière destruction.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 27 se trouve au chapitre 4 de Jérémie. Le prophète exprime personnellement la douleur de contempler la dévastation du pays. La vision passe des villes en ruines aux montagnes tremblantes et aux cieux obscurcis, jusqu’à une Jérusalem présentée comme une femme angoissée. Le langage combine observation prophétique et lamentation, montrant qu’annoncer le jugement ne signifie pas le contempler avec indifférence.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 4:27 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Denn so spricht der HERR: Das ganze Land soll wüst werden, und ich will's doch nicht gar aus machen.
English · KJV For thus hath the LORD said, The whole land shall be desolate; yet will I not make a full end.
Español · RVR1909 Porque así dijo Jehová: Toda la tierra será asolada; mas no haré consumación.
Español · NTBT Porque así dice Jehová: «Toda la tierra quedará desolada, pero no la destruiré por completo.
Italiano · DIO1885 Perciocchè, così ha detto il Signore: Tutto il paese sarà desolato, ma non farò ancora fine.
Português · ARC Porque assim diz o SENHOR: Toda esta terra será assolada; de todo, porém, não a consumirei.
中文 · RCUV 耶和華如此說：「全地必然荒涼， 我卻不毀滅淨盡。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
