Qui est celui qui s'avance comme le Nil, Et dont les eaux sont agitées comme les torrents?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 46 de Jérémie. L’oracle contre l’Égypte comprend la défaite de son armée, suivie d’une promesse de restauration pour Jacob. L’Égypte ne pourra pas maintenir sa puissance face à Yahvé, mais Israël ne sera pas non plus définitivement abandonné. La discipline de Jacob se distingue du jugement total : Dieu corrige son peuple sans permettre sa disparition.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 46:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Wer ist der, so heraufzieht wie der Nil, und seine Wellen erheben sich wie Wasserwellen?
Who is this that cometh up as a flood, whose waters are moved as the rivers?
¿Quién es éste que como río sube, y cuyas aguas se mueven como ríos?
¿Quién es este que sube como el Nilo, cuyas aguas se agitan como ríos?
Chi è costui che si alza a guisa di rivo, e le cui acque si commuovono come i fiumi?
Quem é este que vem subindo como o Nilo, cujas águas se movem como os rios?
這是誰,像 尼羅河 漲溢, 如江河的水翻騰呢?
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.