Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Moab est brisé! Les petits font entendre leurs cris.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 48 de Jérémie. Moab est condamné pour son orgueil, sa confiance dans ses richesses et sa sécurité territoriale. La répétition de la lamentation et de la destruction révèle une nation qui sera humiliée après s’être considérée comme invulnérable. Le jugement atteint les villes, les forteresses et les symboles religieux, montrant qu’aucune structure culturelle ne peut protéger du verdict divin.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Jérémie 48:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Moab ist zerschlagen! man hört ihre Kleinen schreien;
English · KJV Moab is destroyed; her little ones have caused a cry to be heard.
Español · RVR1909 Moab fue quebrantada; hicieron que se oyese el clamor de sus pequeños.
Español · NTBT Moab ha sido quebrantado; sus pequeños hacen oír sus gritos.
Italiano · DIO1885 Moab è rotto, i suoi piccoli figliuoli hanno dati di gran gridi.
Português · ARC Está destruída Moabe; seus filhinhos fizeram ouvir um clamor.
中文 · RCUV 「 摩押 毀滅了！」 它的孩童哀號，使人聽見。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
