Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 10:16

Et si j'ose la lever, tu me poursuis comme un lion, Tu me frappes encore par des prodiges.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 10:16

Comparez Job 10:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Und wenn ich es aufrichte, so jagst du mich wie ein Löwe und handelst wiederum wunderbar an mir.

King James Version 1769

English English · KJV

For it increaseth. Thou huntest me as a fierce lion: and again thou shewest thyself marvellous upon me.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Y subirá de punto, pues me cazas como a león, Y tornas a hacer en mí maravillas.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Si levanto la cabeza, me cazas como un león y de nuevo muestras tu poder asombroso contra mí.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

E se pur l’alzo, tu mi cacci a giusa di fiero leone, E torni a dimostrarti maraviglioso contro a me.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porque se vai crescendo; tu me caças como a um leão feroz; tornas a fazer maravilhas para comigo.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

你如獅子昂首追捕我 , 又在我身上顯出奇事。

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.