Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il naît, il est coupé comme une fleur; Il fuit et disparaît comme une ombre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 14 de Job. Job demande à Dieu deux choses : qu’il retire sa main de lui et qu’il ne le terrifie pas par sa présence. Il revient ensuite à la fragilité humaine et demande pourquoi Dieu soumet au jugement une créature aussi limitée. La section relie la mortalité au mystère de la justice divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 14:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 geht auf wie eine Blume und fällt ab, flieht wie ein Schatten und bleibt nicht.
English · KJV He cometh forth like a flower, and is cut down: he fleeth also as a shadow, and continueth not.
Español · RVR1909 Que sale como una flor y es cortado; Y huye como la sombra, y no permanece.
Español · NTBT Brota como una flor y se marchita; huye como una sombra y no permanece.
Italiano · DIO1885 Egli esce fuori come un fiore, e poi è reciso; E fugge come l’ombra, e non istà fermo.
Português · ARC Sai como a flor, e murcha; foge também como a sombra, e não permanece.
中文 · RCUV 他出來如花，凋謝而去； 他飛逝如影，不能存留。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
