O terre, ne couvre point mon sang, Et que mes cris prennent librement leur essor!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 18 se trouve au chapitre 16 de Job. Job revêt le deuil et affirme que sa prière est pure tandis que ses yeux continuent de pleurer. Il réclame un témoin dans les cieux capable de témoigner de sa cause. L’image du témoin céleste prolonge son désir de médiation et montre que, même s’il se sent attaqué, il espère encore qu’une instance puisse reconnaître son innocence.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 16:18 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Ach Erde, bedecke mein Blut nicht! und mein Geschrei finde keine Ruhestätte!
O earth, cover not thou my blood, and let my cry have no place.
¡Oh tierra! no cubras mi sangre, Y no haya lugar a mi clamor.
¡Tierra, no cubras mi sangre! ¡Que mi clamor no encuentre reposo!
O terra, non nascondere il sangue sparso da me; E se così è, il mio grido non abbia luogo.
Ah! terra, não cubras o meu sangue e não haja lugar para ocultar o meu clamor!
「地啊,不要遮蓋我的血! 不要讓我的哀求有藏匿之處!
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.