Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Pourquoi sommes-nous regardés comme des bêtes? Pourquoi ne sommes-nous à vos yeux que des brutes?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 3 se trouve au chapitre 18 de Job. Bildad décrit de nouveau le destin du méchant à travers une longue série d’images d’obscurité, de pièges, de pertes et de terreur. Le discours présente un modèle traditionnel de jugement contre le méchant, mais son application implicite à Job devient de plus en plus problématique. La description du destin du méchant fonctionne pratiquement comme une accusation personnelle.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 18:3 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Warum werden wir geachtet wie Vieh und sind so unrein vor euren Augen?
English · KJV Wherefore are we counted as beasts, and reputed vile in your sight?
Español · RVR1909 ¿Por qué somos tenidos por bestias, Y en vuestros ojos somos viles?
Español · NTBT ¿Por qué se nos considera animales? ¿Por qué somos estúpidos a sus ojos?
Italiano · DIO1885 Perchè siamo noi riputati per bestie? E perchè ci avete voi a schifo?
Português · ARC Por que somos tratados como animais, e como imundos aos vossos olhos?
中文 · RCUV 我們為何被視為畜生， 在你們眼中看為愚笨 呢？
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
