S'il échappe aux armes de fer, L'arc d'airain le transpercera.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 24 se trouve au chapitre 20 de Job. La fin du discours de Tsophar présente le jugement divin comme inévitable. Le méchant reçoit la calamité et perd les biens qu’il a acquis. La section réaffirme la confiance de Tsophar dans un ordre moral observable, tandis que le lecteur sait depuis le prologue que l’expérience de Job remet précisément en question une application simpliste de ce schéma.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 20:24 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Er wird fliehen vor dem eisernen Harnisch, und der eherne Bogen wird ihn verjagen.
He shall flee from the iron weapon, and the bow of steel shall strike him through.
Huirá de las armas de hierro, Y el arco de acero le atravesará.
Huirá de un arma de hierro, pero un arco de bronce lo atravesará.
Quando egli fuggirà dalle armi di ferro, Un arco di rame lo trafiggerà.
Ainda que fuja das armas de ferro, o arco de bronze o atravessará.
他要躲避鐵的武器, 銅弓要將他射透。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.