Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ecoutez, écoutez mes paroles, Donnez-moi seulement cette consolation.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 21 de Job. Job demande à ses amis de l’écouter avant de parler à nouveau. Il souligne que certains méchants vivent de longues années, prospèrent et semblent jouir de sécurité. Ils rejettent même ouvertement Dieu. L’argument de Job est empirique dans le dialogue : l’expérience du monde ne confirme pas toujours que la punition du méchant survient immédiatement.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 21:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Hört doch meiner Rede zu und laßt mir das anstatt eurer Tröstungen sein!
English · KJV Hear diligently my speech, and let this be your consolations.
Español · RVR1909 Oíd atentamente mi palabra, Y sea esto vuestros consuelos.
Español · NTBT «Escuchen con atención mis palabras; que ese sea el consuelo que me den.
Italiano · DIO1885 Date udienza al mio ragionamento, E ciò mi sarà in vece delle vostre consolazioni.
Português · ARC Ouvi atentamente as minhas razões; e isto vos sirva de consolação.
中文 · RCUV 「你們要細心聽我的言語， 這就算是你們的安慰。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
