Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Maintenant encore ma plainte est une révolte, Mais la souffrance étouffe mes soupirs.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 23 de Job. Job exprime son désir de trouver Dieu afin de présenter sa cause. Il affirme connaître et garder les paroles divines et avoir estimé ses commandements. La section montre que la recherche de Dieu par Job n’est pas simplement une protestation : elle comprend également le désir de démontrer que sa conduite est cohérente avec la fidélité qu’il affirme professer.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 23:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Meine Rede bleibt noch betrübt; meine Macht ist schwach über meinem Seufzen.
English · KJV Even to day is my complaint bitter: my stroke is heavier than my groaning.
Español · RVR1909 Hoy también hablaré con amargura; Que es más grave mi llaga que mi gemido.
Español · NTBT «Aun hoy mi queja es rebelde; mi mano pesa sobre mis gemidos.
Italiano · DIO1885 Ancor oggi il mio lamento è ribellione; Benchè la mia piaga sia aggravata sopra i miei sospiri.
Português · ARC Ainda hoje a minha queixa está em amargura; a minha mão pesa sobre meu gemido.
中文 · RCUV 「如今我的哀告還算為悖逆； 我雖唉哼，他的手仍然重重責罰我 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
