Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Combien moins l'homme, qui n'est qu'un ver, Le fils de l'homme, qui n'est qu'un vermisseau!
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 6 se trouve au chapitre 25 de Job. Bildad prononce le bref troisième discours sur la grandeur de Dieu et la petitesse humaine. L’image des astres qui ne sont pas purs devant Dieu conduit la discussion vers la transcendance divine. Job n’a pas besoin de nier cette vérité ; le problème demeure de savoir comment la relier à son intégrité et à sa souffrance.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 25:6 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 wie viel weniger ein Mensch, die Made, und ein Menschenkind, der Wurm!
English · KJV How much less man, that is a worm? and the son of man, which is a worm?
Español · RVR1909 ¿Cuánto menos el hombre que es un gusano, Y el hijo de hombre, también gusano?
Español · NTBT ¡cuánto menos el mortal, que es un gusano, y el ser humano, que es una lombriz!».
Italiano · DIO1885 Quanto meno l’uomo, che è un verme, E il figliuol dell’uomo, che è un vermicello?
Português · ARC E quanto menos o homem, que é um verme, e o filho do homem, que é um vermezinho!
中文 · RCUV 更何況是如蟲的人， 如蛆的世人呢！
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
