Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Quand le Tout-Puissant était encore avec moi, Et que mes enfants m'entouraient;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 5 se trouve au chapitre 29 de Job. Job se souvient du temps précédant sa calamité, lorsqu’il avait le sentiment que la présence de Dieu éclairait son chemin et qu’il jouissait du respect social. Sa mémoire n’est pas une simple nostalgie : elle établit un contraste entre l’ordre antérieur de sa vie et sa situation présente. La bénédiction passée sert de témoignage à une vie autrefois marquée par l’honneur et la responsabilité.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 29:5 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 da der Allmächtige noch mit mir war und meine Kinder um mich her;
English · KJV When the Almighty was yet with me, when my children were about me;
Español · RVR1909 Cuando aún el Omnipotente estaba conmigo, Y mis hijos alrededor de mi;
Español · NTBT cuando el Todopoderoso aún estaba conmigo y mis hijos me rodeaban,
Italiano · DIO1885 Mentre l’Onnipotente era ancora meco, E i miei famigli mi erano d’intorno;
Português · ARC Quando o Todo-Poderoso ainda estava comigo, e os meus filhos em redor de mim.
中文 · RCUV 全能者仍與我同在， 我的兒女都環繞我。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
