Car c'est un crime, Un forfait que punissent les juges;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 11 se trouve au chapitre 31 de Job. Job présente une série de déclarations sur sa conduite sexuelle et sa relation avec les femmes. Il affirme avoir fait un pacte avec ses yeux et rejette l’infidélité comme une faute méritant le jugement. Le passage montre que sa défense de l’intégrité ne se limite pas à une affirmation abstraite : il énumère des pratiques concrètes qu’il considère incompatibles avec la crainte de Dieu.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 31:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
denn das ist ein Frevel und eine Missetat für die Richter.
For this is an heinous crime; yea, it is an iniquity to be punished by the judges.
Porque es maldad e iniquidad, Que han de castigar los jueces.
Porque eso es una infamia, una culpa que deben castigar los jueces.
Perciocchè quello è una scelleratezza, Ed una iniquità da giudici.
Porque é uma infâmia, e é delito pertencente aos juízes.
因為這是邪惡的事, 審判官裁定的罪孽。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.