Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 33:11

Il met mes pieds dans les ceps, Il surveille tous mes mouvements.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 33:11

Comparez Job 33:11 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

er hat meinen Fuß in den Stock gelegt und hat acht auf alle meine Wege."

King James Version 1769

English English · KJV

He putteth my feet in the stocks, he marketh all my paths.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Puso mis pies en el cepo, Y guardó todas mis sendas.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Pone mis pies en el cepo y vigila todos mis caminos”.

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Egli ha messi i miei piedi ne’ ceppi, Egli spia tutti i miei sentieri.

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Põe no tronco os meus pés, e observa todas as minhas veredas.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

把我的腳鎖上木枷, 察看我一切的道路。』

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.