Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 34:14

S'il ne pensait qu'à lui-même, S'il retirait à lui son esprit et son souffle,

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 34:14

Comparez Job 34:14 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

So er nun an sich dächte, seinen Geist und Odem an sich zöge,

King James Version 1769

English English · KJV

If he set his heart upon man, if he gather unto himself his spirit and his breath;

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Si él pusiese sobre el hombre su corazón, Y recogiese así su espíritu y su aliento,

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Si fijara en sí mismo su atención y recogiera para sí su espíritu y su aliento,

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Se egli ponesse mente all’uomo, Egli ritrarrebbe a sè il suo alito, ed il suo soffio;

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Se ele pusesse o seu coração contra o homem, e recolhesse para si o seu espírito e o seu fôlego,

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他若專心為己, 將靈和氣收歸自己,

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.