Dernière lecture enregistrée sur cet appareil
Aucune lecture récente enregistrée.
Nouveaux membres

Découvrez les nouveaux membres chrétiens de votre pays.

Job 34:37

Car il ajoute à ses fautes de nouveaux péchés; Il bat des mains au milieu de nous, Il multiplie ses paroles contre Dieu.

Partagez la Parole

Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.

Fil de méditation partagée

Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.

Autres versions bibliques de Job 34:37

Comparez Job 34:37 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.

Lutherbibel 1912

Deutsch Deutsch · L1912

Denn er hat über seine Sünde noch gelästert; er treibt Spott unter uns und macht seiner Reden viel wider Gott.

King James Version 1769

English English · KJV

For he addeth rebellion unto his sin, he clappeth his hands among us, and multiplieth his words against God.

Reina-Valera 1909

Español Español · RVR1909

Porque a su pecado añadió impiedad: Bate las manos entre nosotros, Y contra Dios multiplica sus palabras.

Nueva Traducción BibliaTodo

Español Español · NTBT

Porque añade rebelión a su pecado; bate palmas entre nosotros y multiplica sus palabras contra Dios».

Diodati Bibbia 1885

Italiano Italiano · DIO1885

Perciocchè altrimenti egli aggiungerà misfatto al suo peccato, Si batterà a palme fra noi, E moltiplicherà le parole sue contro a Dio

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português Português · ARC

Porque ao seu pecado acrescenta a transgressão; entre nós bate palmas, e multiplica contra Deus as suas palavras.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 中文 · RCUV

他在罪上又加悖逆; 在我們中間引起疑惑 , 用許多言語輕慢上帝。」

Changer de thème
Activez ou désactivez le mode sombre pour une expérience plus confortable
Rechercher par mots-clés

Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté

Trouvez des personnes de foi

Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.

Sélectionnez au moins un filtre.
Sélectionnez au moins un filtre.