Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Ainsi Job ouvre vainement la bouche, Il multiplie les paroles sans intelligence.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 16 se trouve au chapitre 35 de Job. Élihu observe que les opprimés peuvent crier sans reconnaître le Dieu qui gouverne sur eux et affirme que Dieu écoute selon sa sagesse. Il accuse Job de parler avec vanité. Le passage continue à défendre le silence apparent de Dieu comme une question de perception et non comme une preuve d’indifférence divine.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 35:16 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Darum hat Hiob seinen Mund umsonst aufgesperrt und gibt stolzes Gerede vor mit Unverstand.
English · KJV Therefore doth Job open his mouth in vain; he multiplieth words without knowledge.
Español · RVR1909 Por eso Job abrió su boca vanamente, Y multiplica palabras sin sabiduría.
Español · NTBT Job abre la boca con palabras vacías y multiplica sus palabras sin conocimiento».
Italiano · DIO1885 Giobbe adunque indarno apre la sua bocca, Ed accumula parole senza conoscimento
Português · ARC Logo Jó em vão abre a sua boca, e sem ciência multiplica palavras.
中文 · RCUV 所以 約伯 開口說虛妄的話， 多多發表無知識的言語。」
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
