Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Garde-toi de te livrer au mal, Car la souffrance t'y dispose.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 21 se trouve au chapitre 36 de Job. Élihu avertit Job de ne pas interpréter sa souffrance uniquement comme une condamnation et l’invite à contempler la grandeur divine. Il décrit Dieu comme incomparablement grand et au-delà de la pleine capacité de compréhension humaine. L’exhortation prépare le passage du débat verbal à la contemplation directe de la création.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 36:21 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Hüte dich und kehre dich nicht zum Unrecht, wie du denn vor Elend angefangen hast.
English · KJV Take heed, regard not iniquity: for this hast thou chosen rather than affliction.
Español · RVR1909 Guárdate, no tornes a la iniquidad; Pues ésta escogiste más bien que la aflicción.
Español · NTBT Ten cuidado, no te vuelvas a la maldad, pues la has preferido a la aflicción.
Italiano · DIO1885 Guardati che tu non ti rivolga alla vanità; Conciossiachè per l’afflizione tu abbi eletto quello.
Português · ARC Guarda-te, e não declines para a iniqüidade; porquanto isso escolheste antes que a aflição.
中文 · RCUV 你要謹慎，不可偏向罪孽， 因你選擇罪孽過於苦難。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
