Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Une fumée sort de ses narines, Comme d'un vase qui bout, d'une chaudière ardente.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 20 se trouve au chapitre 41 de Job. Le Léviathan est décrit par des images de force, d’armure, de dents, de feu et de terreur. La section se termine en soulignant qu’il n’existe sur terre aucune créature semblable et que toute arrogance humaine disparaît devant lui. Le but théologique est de montrer l’immensité de la puissance créée et, par contraste, la souveraineté incomparable de son Créateur.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 41:20 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Kein Pfeil wird ihn verjagen; die Schleudersteine sind ihm wie Stoppeln.
English · KJV Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron.
Español · RVR1909 De sus narices sale humo, Como de una olla o caldero que hierve.
Español · NTBT De sus narices sale humo, como de una olla calentada sobre juncos.
Italiano · DIO1885 Delle sue nari esce un fumo, Come d’una pignatta bollente, o d’una caldaia.
Português · ARC Das suas narinas procede fumaça, como de uma panela fervente, ou de uma grande caldeira.
中文 · RCUV 從牠鼻孔冒出煙來， 如燒開的鍋在沸騰 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
