Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Couvriras-tu sa peau de dards, Et sa tête de harpons?
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 41 de Job. La description du Léviathan poursuit l’argument commencé avec Béhémoth. Dieu demande à Job s’il peut le capturer, le domestiquer ou en faire un objet de commerce. La créature représente une force que l’être humain ne peut maîtriser. L’argument conduit à la conclusion que celui qui ne peut contrôler une seule créature puissante ne peut pas non plus revendiquer une autorité sur l’ordre universel.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 41:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Seine stolzen Schuppen sind wie feste Schilde, fest und eng ineinander.
English · KJV Canst thou fill his skin with barbed irons? or his head with fish spears?
Español · RVR1909 ¿Cortarás tú con cuchillo su cuero, O con asta de pescadores su cabeza?
Español · NTBT ¿Puedes llenar de arpones su piel y de lanzas de pesca su cabeza?
Italiano · DIO1885 Gli empirai tu la pelle di roncigli, E la testa di raffi da pescare?
Português · ARC Encherás a sua pele de ganchos, ou a sua cabeça com arpões de pescadores?
中文 · RCUV 你能用倒鉤扎滿牠的皮， 能用魚叉叉滿牠的頭嗎？
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
