Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Si tes fils ont péché contre lui, Il les a livrés à leur péché.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 8 de Job. Bildad répond en défendant fermement la justice divine. Il considère que la tragédie des enfants de Job démontre qu’il y a eu transgression et affirme que Dieu ne pervertit pas le droit. Son raisonnement reflète une théologie rétributive traditionnelle : si quelqu’un souffre d’une calamité grave, une cause morale correspondante doit exister.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 8:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Haben deine Söhne vor ihm gesündigt, so hat er sie verstoßen um ihrer Missetat willen.
English · KJV If thy children have sinned against him, and he have cast them away for their transgression;
Español · RVR1909 Si tus hijos pecaron contra él, El los echó en el lugar de su pecado.
Español · NTBT Si tus hijos pecaron contra él, los entregó al poder de su rebelión.
Italiano · DIO1885 Se i tuoi figliuoli hanno peccato contro a lui, Egli altresì li ha dati in mano del lor misfatto.
Português · ARC Se teus filhos pecaram contra ele, também ele os lançou na mão da sua transgressão.
中文 · RCUV 或者你的兒女得罪了他， 他就把他們交在過犯的掌控中。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
