Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Car nous sommes d'hier, et nous ne savons rien, Nos jours sur la terre ne sont qu'une ombre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 8 de Job. Bildad répond en défendant fermement la justice divine. Il considère que la tragédie des enfants de Job démontre qu’il y a eu transgression et affirme que Dieu ne pervertit pas le droit. Son raisonnement reflète une théologie rétributive traditionnelle : si quelqu’un souffre d’une calamité grave, une cause morale correspondante doit exister.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Job 8:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 denn wir sind von gestern her und wissen nichts; unser Leben ist ein Schatten auf Erden.
English · KJV (For we are but of yesterday, and know nothing, because our days upon earth are a shadow:)
Español · RVR1909 Pues nosotros somos de ayer, y no sabemos, Siendo nuestros días sobre la tierra como sombra.
Español · NTBT Porque nosotros somos de ayer y nada sabemos; nuestros días en la tierra son una sombra.
Italiano · DIO1885 Imperocchè, quant’è a noi, siamo sol da ieri in qua, E non abbiamo intendimento; Perchè i nostri giorni son come un’ombra sopra la terra;
Português · ARC Porque nós somos de ontem, e nada sabemos; porquanto nossos dias sobre a terra são como a sombra.
中文 · RCUV 我們不過從昨日才有，一無所知， 因我們在世的日子好像影子。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
