Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il ne resta point d'Anakim dans le pays des enfants d'Israël; il n'en resta qu'à Gaza, à Gath et à Asdod.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 11 de Josué. Le narrateur résume la conquête de la région et indique que Josué prit tout ce pays conformément à ce que Dieu avait dit à Moïse. La guerre dure longtemps et les Anakim sont éliminés de plusieurs régions, bien que certains restent à Gaza, à Gath et à Asdod. Finalement, le pays se repose de la guerre. Cette conclusion montre que la conquête ne fut pas instantanée, mais un processus prolongé dont le résultat est présenté comme l’accomplissement progressif de la promesse.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 11:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und ließ keine Enakiter übrigbleiben im Lande der Kinder Israel; außer zu Gaza, zu Gath, zu Asdod, da blieben ihrer übrig.
English · KJV There was none of the Anakims left in the land of the children of Israel: only in Gaza, in Gath, and in Ashdod, there remained.
Español · RVR1909 Ninguno de los Anaceos quedó en la tierra de los hijos de Israel; solamente quedaron en Gaza, en Gath, y en Asdod.
Español · NTBT No quedó ninguno de los anaceos en la tierra de los hijos de Israel; solo quedaron en Gaza, en Gat y en Asdod.
Italiano · DIO1885 Non restarono alcuni Anachiti nel paese de’ figliuoli d’Israele; sol ne restarono in Gaza, in Gat, e in Asdod.
Português · ARC Nenhum dos anaquins foi deixado na terra dos filhos de Israel; somente ficaram alguns em Gaza, em Gate, e em Asdode.
中文 · RCUV 以色列 人的地中沒有留下一個 亞衲 族人，只有一些還留在 迦薩 、 迦特 和 亞實突 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
