Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Og, roi de Basan, seul reste des Rephaïm, qui habitait à Aschtaroth et à Edréï.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 4 se trouve au chapitre 12 de Josué. Le chapitre commence par le territoire conquis à l’est du Jourdain sous Moïse : le royaume de Sihon et le territoire d’Og. L’inclusion de ces conquêtes rappelle que la possession d’Israël n’a pas commencé avec Josué, mais s’inscrit dans une histoire antérieure. Ruben, Gad et la demi-tribu de Manassé reçurent ces terres. Le résumé relie l’œuvre de Moïse à la distribution ultérieure réalisée sous Josué et présente une continuité dans la conduite divine d’Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 12:4 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Dazu das Gebiet des Königs Og von Basan, der noch von den Riesen übrig war und wohnte zu Astharoth und Edrei
English · KJV And the coast of Og king of Bashan, which was of the remnant of the giants, that dwelt at Ashtaroth and at Edrei,
Español · RVR1909 Y los términos de Og rey de Basán, que había quedado de los Rapheos, el cual habitaba en Astaroth y en Edrei,
Español · NTBT Y el territorio de Og, rey de Basán, que era de los sobrevivientes de los refaítas y habitaba en Astarot y en Edrei,
Italiano · DIO1885 E il paese d’Og, re di Basan, che era del rimanente de’ Rafei, il quale abitava in Astarot, e in Edrei,
Português · ARC Como também o termo de Ogue, rei de Basã que era do restante dos gigantes e que habitava em Astarote e em Edrei;
中文 · RCUV 又有 巴珊 王 噩 ，他是 利乏音 人所剩下的，住在 亞斯她錄 和 以得來 。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
