Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Le roi de Jéricho, un; le roi d'Aï, près de Béthel, un;
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 12 de Josué. La deuxième partie du résumé énumère les rois vaincus par Josué à l’ouest du Jourdain. Jéricho, Aï, Jérusalem, Hébron, Jarmuth, Lakis, Églon, Guézer, Debir et d’autres villes sont mentionnées. La liste transforme les événements narratifs précédents en registre territorial. Sa fonction est de documenter l’étendue de la conquête et de préparer le lecteur à la section suivante, où l’attention passera des victoires à la tâche de répartir le pays.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 12:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 der König zu Jericho, der König zu Ai, das zur Seite an Beth-el liegt,
English · KJV The king of Jericho, one; the king of Ai, which is beside Bethel, one;
Español · RVR1909 El rey de Jericó, uno: el rey de Hai, que está al lado de Beth-el, otro:
Español · NTBT el rey de Jericó, uno; el rey de Hai, que está junto a Betel, uno;
Italiano · DIO1885 Un re di Gerico; un re d’Ai, la quale è allato di Betel;
Português · ARC O rei de Jericó, um; o rei de Ai, que está ao lado de Betel, outro;
中文 · RCUV 這些王是： 耶利哥 王一人， 靠近 伯特利 的 艾城 王一人，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
