Asdod, les villes de son ressort, et ses villages; Gaza, les villes de son ressort, et ses villages, jusqu'au torrent d'Egypte, et à la grande mer, qui sert de limite.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 47 se trouve au chapitre 15 de Josué. La liste continue avec les villes de la Shéphélah, de la région montagneuse et d’autres zones de Juda. Des villes comme Lakis, Églon et Hébron apparaissent, liées aux campagnes précédentes. Ainsi, le registre territorial relie les récits de conquête à l’administration ultérieure du pays. Le chapitre montre que les lieux qui furent des scènes de guerre font désormais partie du patrimoine à organiser pour les générations d’Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 15:47 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Asdod mit seinen Ortschaften und Dörfern, Gaza mit seinen Ortschaften und Dörfern bis an das Wasser Ägyptens; und das große Meer ist seine Grenze.
Ashdod with her towns and her villages, Gaza with her towns and her villages, unto the river of Egypt, and the great sea, and the border thereof:
Asdod con sus villas y sus aldeas: Gaza con sus villas y sus aldeas hasta el río de Egipto, y la gran mar con sus términos.
Asdod, sus pueblos y sus aldeas; Gaza, sus pueblos y sus aldeas, hasta el torrente de Egipto y el mar como límite, con su costa.
Poi Asdod, e le terre del suo territorio, e le sue villate; Gaza, e le terre del suo territorio, e le sue villate, infino al Torrente di Egitto, e al mar grande, e i confini.
Asdode, com as suas vilas e as suas aldeias; Gaza, com as suas vilas e as suas aldeias, até ao rio do Egito, e o Mar Grande e o seu termo.
亞實突 和所屬的鄉鎮與村莊, 迦薩 和所屬的鄉鎮與村莊,到 埃及 溪谷,直到 大海 以及沿海一帶之地。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.