Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
elle touchait à Thabor, à Schachatsima, à Beth-Schémesch, et aboutissait au Jourdain. Seize villes, et leurs villages.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 22 se trouve au chapitre 19 de Josué. Issacar reçoit son héritage et ses villes sont énumérées, notamment Jizreel, Sunem, Aphek et d’autres lieux. Certaines de ces localités auront une importance dans les récits ultérieurs de la monarchie et des prophètes. Le partage territorial établit donc le cadre géographique d’une grande partie de l’histoire biblique postérieure. Le pays distribué dans Josué devient le cadre où se dérouleront les futures histoires d’Israël.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 19:22 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 und die Grenze stößt an Thabor, Sahazima, Beth-Semes, und ihr Ende ist am Jordan. Sechzehn Städte und ihre Dörfer.
English · KJV And the coast reacheth to Tabor, and Shahazimah, and Bethshemesh; and the outgoings of their border were at Jordan: sixteen cities with their villages.
Español · RVR1909 Y llega este término hasta Tabor, y Sahasim, y Beth-semes; y sale su término al Jordán: diez y seis ciudades con sus aldeas.
Español · NTBT El límite tocaba Tabor, Sahazima y Bet-semes; su límite terminaba en el Jordán: dieciséis ciudades con sus aldeas.
Italiano · DIO1885 E il lor confine si scontrava in Tabor, e in Sahasim, e in Bet-semes; e faceva capo al Giordano: e v’erano sedici città, con le lor villate.
Português · ARC E chega este termo até Tabor, e Saazima, e Bete-Semes; e vai terminar no Jordão; dezesseis cidades e as suas aldeias.
中文 · RCUV 這地界達到 他泊 、 沙哈洗瑪 、 伯‧示麥 ，他們的地界直通到 約旦河 為止，共十六座城，還有所屬的村莊。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
