Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Parle aux enfants d'Israël, et dis: Etablissez-vous, comme je vous l'ai ordonné par Moïse, des villes de refuge,
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 2 se trouve au chapitre 20 de Josué. Dieu ordonne d’établir des villes de refuge afin de protéger l’homicide involontaire du vengeur du sang. L’institution distingue soigneusement le meurtre intentionnel de la mort accidentelle. L’accusé peut fuir vers une ville désignée et y présenter son cas devant les anciens. Cette législation combine justice et miséricorde : elle cherche à protéger la vie sans nier la nécessité d’enquêter judiciairement sur les circonstances de la mort.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 20:2 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Sage den Kindern Israel: Gebt unter euch Freistädte, davon ich durch Mose euch gesagt habe,
English · KJV Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:
Español · RVR1909 Habla a los hijos de Israel, diciendo: Señalaos las ciudades de refugio, de las cuales yo os hablé por Moisés;
Español · NTBT «Habla a los hijos de Israel y diles: “Designen para ustedes las ciudades de refugio de las que les hablé por medio de Moisés,
Italiano · DIO1885 Costituitevi le città del rifugio, delle quali io vi parlai per Mosè;
Português · ARC Fala aos filhos de Israel, dizendo: Apartai para vós as cidades de refúgio, de que vos falei pelo ministério de Moisés,
中文 · RCUV 「你吩咐 以色列 人說：『你們要照我藉 摩西 所吩咐你們的，為自己設立逃城，
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
