Josué 21:8

Lutherbibel 1912

Deutsch · L1912

Also gaben die Kinder Israel den Leviten durchs Los diese Städte und Vorstädte, wie der HERR durch Mose geboten hatte.

King James Version 1769

English · KJV

And the children of Israel gave by lot unto the Levites these cities with their suburbs, as the LORD commanded by the hand of Moses.

Reina-Valera 1909

Español · RVR1909

Y así dieron por suerte los hijos de Israel a los Levitas estas villas con sus ejidos, como Jehová lo había mandado por Moisés.

Diodati Bibbia 1885

Italiano · DIO1885

I figliuoli d’Israele adunque diedero queste città, co’ lor contorni, a’ Leviti a sorte; come il Signore avea comandato per Mosè

Almeida Revista e Corrigida 1969

Português · ARC

E deram os filhos de Israel aos levitas estas cidades e os seus arrabaldes por sorte, como o SENHOR ordenara pelo ministério de Moisés.

Chinese Bible RCUV (Traditional) (和合本修訂版)

中文 · RCUV

以色列 人照耶和華藉 摩西 所吩咐的，把這些城鎮和城鎮的郊外，抽籤給 利未 人。