Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Lorsque les enfants d'Israël eurent appris cela, toute l'assemblée des enfants d'Israël se réunit à Silo, pour monter contre eux et leur faire la guerre.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 12 se trouve au chapitre 22 de Josué. En arrivant au Jourdain, les tribus orientales construisent un autel d’une apparence imposante. Les autres tribus interprètent immédiatement cette construction comme une possible rébellion contre le Seigneur et se préparent à combattre. L’épisode montre combien le culte légitime était central pour l’identité d’Israël : un second autel pouvait sembler constituer une menace directe contre l’unité religieuse établie par la loi.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 22:12 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 da versammelten sie sich mit der ganzen Gemeinde zu Silo, daß sie wider sie hinaufzögen mit einem Heer.
English · KJV And when the children of Israel heard of it, the whole congregation of the children of Israel gathered themselves together at Shiloh, to go up to war against them.
Español · RVR1909 Lo cual como los hijos de Israel oyeron, juntose toda la congregación de los hijos de Israel en Silo, para subir a pelear contra ellos.
Español · NTBT Cuando los hijos de Israel lo oyeron, toda la congregación de los hijos de Israel se reunió en Silo para subir contra ellos en guerra.
Italiano · DIO1885 E ciò udito, tutta la raunanza de’ figliuoli d’Israele si adunò in Silo, per salire a far loro guerra.
Português · ARC Ouvindo isso os filhos de Israel, reuniu-se toda a congregação dos filhos de Israel em Siló, para saírem em guerra contra eles.
中文 · RCUV 以色列 人一聽見，全會眾的 以色列 人就聚集在 示羅 ，要上去攻打他們。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
