Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Il y eut au total douze mille personnes tuées ce jour-là, hommes et femmes, tous gens d'Aï.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 25 se trouve au chapitre 8 de Josué. Israël bat les habitants d’Aï et détruit la ville. Le roi est exécuté et son corps reste exposé jusqu’au soir, conformément aux instructions de la loi concernant les corps soumis au jugement. Il est ensuite enterré sous un grand tas de pierres. Le récit transforme le lieu de l’ancienne défaite en mémorial de victoire, tout en conservant le caractère sévère du jugement associé à la conquête.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 8:25 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Und alle, die des Tages fielen, beide Männer und Weiber, der waren zwölftausend, alles Leute von Ai.
English · KJV And so it was, that all that fell that day, both of men and women, were twelve thousand, even all the men of Ai.
Español · RVR1909 Y el número de los que cayeron aquel día, hombres y mujeres, fue doce mil, todos los de Hai.
Español · NTBT El total de los que cayeron aquel día, hombres y mujeres, fue de doce mil, todos los de Hai.
Italiano · DIO1885 E tutti quelli che caddero morti in quel giorno, così uomini come donne, furono dodicimila persone ch’erano tutta la gente d’Ai.
Português · ARC E todos os que caíram aquele dia, assim homens como mulheres, foram doze mil, todos moradores de Ai.
中文 · RCUV 當日殺死的人，連男帶女共有一萬二千，這也是 艾城 所有的人。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
