Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Vous sortirez alors de l'embuscade, et vous vous emparerez de la ville, et l'Eternel, votre Dieu, la livrera entre vos mains.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 7 se trouve au chapitre 8 de Josué. Après avoir résolu le péché d’Acan, Dieu permet à nouveau d’avancer contre Aï et donne des instructions détaillées pour une embuscade. La différence avec Jéricho est importante : ici Josué emploie une stratégie militaire concrète, mais agit toujours sous un ordre divin. La victoire n’élimine pas la nécessité de planifier humainement ; au contraire, la stratégie est intégrée à la direction de Dieu. Josué prépare soigneusement ses hommes et place l’embuscade derrière la ville.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 8:7 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 sollt ihr euch aufmachen aus dem Hinterhalt und die Stadt einnehmen; denn der HERR, euer Gott, wird sie in eure Hände geben.
English · KJV Then ye shall rise up from the ambush, and seize upon the city: for the LORD your God will deliver it into your hand.
Español · RVR1909 Entonces vosotros os levantaréis de la emboscada, y os echaréis sobre la ciudad; pues Jehová vuestro Dios la entregará en vuestras manos.
Español · NTBT Entonces ustedes se levantarán de la emboscada y se apoderarán de la ciudad; Jehová su Dios la entregará en sus manos.
Italiano · DIO1885 Allora levatevi dagli agguati, e occupate la città; perciocchè il Signore Iddio vostro ve la darà nelle mani.
Português · ARC Então saireis vós da emboscada, e tomareis a cidade; porque o SENHOR vosso Deus vo-la dará nas vossas mãos.
中文 · RCUV 那時，你們就從埋伏的地方起來，奪取那城，因為耶和華－你們的上帝必把城交在你們的手裏。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
