Rejoignez la communauté CredoApp
Rejoignez une communauté qui cherche à grandir dans la foi, à partager la Parole et à marcher ensemble à la suite du Christ.
Josué les fit partir, et ils allèrent se placer en embuscade entre Béthel et Aï, à l'occident d'Aï. Mais Josué passa cette nuit-là au milieu du peuple.
Un verset peut redonner espoir. Partagez ce message de foi avec une personne qui vous est chère.
Le verset 9 se trouve au chapitre 8 de Josué. Après avoir résolu le péché d’Acan, Dieu permet à nouveau d’avancer contre Aï et donne des instructions détaillées pour une embuscade. La différence avec Jéricho est importante : ici Josué emploie une stratégie militaire concrète, mais agit toujours sous un ordre divin. La victoire n’élimine pas la nécessité de planifier humainement ; au contraire, la stratégie est intégrée à la direction de Dieu. Josué prépare soigneusement ses hommes et place l’embuscade derrière la ville.
Méditez sur ce verset et partagez votre réflexion ou votre expérience spirituelle avec la communauté. Vos commentaires enrichiront l'apprentissage de tous.
Comparez Josué 8:9 dans différentes versions de la Bible et observez comment sa formulation varie selon la traduction. Ces différences peuvent vous aider à mieux comprendre le sens et le contexte du passage.
Deutsch · L1912 Also sandte sie Josua hin; und sie gingen hin auf den Hinterhalt und hielten zwischen Beth-El und Ai abendwärts von Ai. Josua aber blieb die Nacht unter dem Volk
English · KJV Joshua therefore sent them forth: and they went to lie in ambush, and abode between Bethel and Ai, on the west side of Ai: but Joshua lodged that night among the people.
Español · RVR1909 Entonces Josué los envió; y ellos se fueron a la emboscada, y pusiéronse entre Beth-el y Hai, al occidente de Hai: y Josué se quedó aquella noche en medio del pueblo.
Español · NTBT Josué los envió; ellos fueron al lugar de la emboscada y se quedaron entre Betel y Hai, al occidente de Hai. Josué pasó aquella noche en medio del pueblo.
Italiano · DIO1885 Così Giosuè li mandò; ed essi andarono agli agguati, e si fermarono fra Betel ed Ai, dal ponente d’Ai; e Giosuè dimorò quella notte per mezzo il popolo.
Português · ARC Assim Josué os enviou, e eles se foram à emboscada; e ficaram entre Betel e Ai, ao ocidente de Ai; porém Josué passou aquela noite no meio do povo.
中文 · RCUV 於是， 約書亞 派遣他們前去。他們行軍到埋伏的地方，伏在 伯特利 和 艾城 的中間，就是 艾城 的西邊。這夜， 約書亞 在士兵中間過夜。
Trouvez d'autres utilisateurs dans la communauté
Connectez-vous avec des membres de la communauté chrétienne selon leur vocation ou leur pays.
